Margaret A. Donnelly, P.C.


Dallas Office: 214.630.9511
Ft. Worth Office: 817.984.6404
Houston Office: 281.407.2755

board certified

Ciudadanos norteamericanos tambien tienen derechos

Leave a Comment / Blog, Spanish /

El sistema de inmigración en los Estados Unidos actual está diseñado para “castigar” y no contempla por ningún lado el fin de darle solución a los problemas que tienen ciudadanos norteamericanos que solicitan documentos legales para un ser querido indocumentado.

Cada día estos ciudadanos se han visto empujados contra una pared por dos razones fundamentales: Una es tener a ese ser querido dentro de los Estados Unidos sin papeles legales, o sea, indocumentado, y la otra es enviarlo a su país de origen para una cita consular donde se le informa al extranjero que no puede regresar a los Estados Unidos por 3 o por 10 años. Es triste que las leyes de inmigración prohíben que un indocumentado que ha vivido más de seis (6) meses en este país, no puede salir porque sería castigado para volver regresar, dicho castigo siendo entre 3 y hasta 10 años.

Ciudadanos norteamericanos tambien tienen derechos Read More »

Se necesita la Ley 245(i) de vuelta

Leave a Comment / Blog, Main Page Slider, Services /

No se tiene que tener mucho sentido común para imaginarse que las leyes de inmigración vigentes de E.U. han perdido la sabiduría establecida al forzar a José, el primero en ganar el pan, a salir de U.S. para obtener su residencia permanente. El tiene que ser entrevistado en el consulado de los E.U. en la Ciudad Juarez, Mexico, una ciudad acorralada por un índice alto de asesinatos ocasionadas por el cartel de la droga lo que la hace la ciudad más peligrosa de Mexico. En su entrevista se le dijo que tiene que cumplir con la condena por haber entrado a E.U. ilegalmente. El estará atascado en Mexico por los próximos 10 años.

Se necesita la Ley 245(i) de vuelta Read More »

Bring back 245i

Leave a Comment / Blog, english /

The price this U.S. family is paying for wanting to legalize the status of Jose, a 30-year-old man who is Irene’s husband and the father of three, ages two, five and eight, is too much to bear. The real victims are the members of this family, all U.S. citizens who will likely become dependent on the government because Irene can’t make ends meet with her salary as a receptionist. Besides pushing her household under the poverty line, with just one parent, the kids aren’t properly disciplined or supervised. A potentially successful story has turned into a nightmare.

Bring back 245i Read More »